warm Significado & definición

Significado de warm en español

• 0 having a temperature between cool and hot -- cálido

  • It’s nice and warm in here.

  • Are you warm enough?

• 1 Warm clothes or covers keep your body warm. -- abrigado

  • a warm sweater

• 2 friendly -- cálido

  • a warm welcome

• 3 to become warm or to make something become warm -- calentar(se)

  • I’ll warm the soup.

• 4 at a pleasant temperature between hot and cold -- caliente [ masculine-feminine, singular ]

  • a warm day un día cálido

  • Come for a swim – the water’s warm. Ven a nadar – el agua está caliente.

  • We went inside to keep warm. Entramos para mantener el calor.

• 5 (of a building or clothing) making you stay warm -- acogedor/ora [ masculine-feminine, singular ]

  • a warm room una habitación cálida

  • The sweater kept me nice and warm. El suéter me mantuvo agradable y calentita.

• 6 friendly and kind -- cálido/da [ masculine-feminine, singular ]

  • a warm welcome from the local people una calurosa bienvenida de la gente local

  • the warm relationship between the two leaders la relación cordial entre los dos líderes

• 7 having a color that makes you think of warm things -- cálido/da [ masculine-feminine, singular ]

  • a warm red un rojo cálido

• 8 to heat -- calentar

  • The sun had warmed the bricks. El sol había calentado los ladrillos.

  • Warm the bread in the oven for ten minutes. Calienta el pan en el horno durante diez minutos.