kind Significado & definición

Significado de kind en español

• 0 a type of thing or person -- clase, tipo

  • What kind of music do you like?

• 1 many different types of something -- todo tipo de

  • All kinds of people come to our church.

• 2 used to show that what you have just said is only an example from a larger group of things -- ese tipo de cosa

  • I like pasta, pizza – that kind of thing.

• 3 used when you are trying to explain or describe something, but you cannot be exact -- un tanto

  • It’s kind of unusual.

• 4 used to talk about something when you are not sure of its exact type -- algún tipo de

  • She has some kind of medical problem.

• 5 doing things to help others and showing that you care about them -- bueno, amable

  • Your mother was very kind to us.

  • It was very kind of you to come and see me.

• 6 a type or sort -- tipo [ masculine, singular ]

  • What kind of book is it? ¿Qué clase de libro es?

  • Are you the kind of person who can deal with stress? ¿Eres el tipo de persona que puede lidiar con el estrés?

  • I work with all kinds of people. Yo trabajo con todo tipo de personas.

• 7 fairly, in a way -- un poco

  • It’s kind of hard for me to understand him. Para mí es un poco difícil entenderlo.

  • The cookies were kind of unusual. Las galletas eran un poco inusuales.

• 8 generous or thoughtful -- amable [ masculine-feminine, singular ]

  • a kind woman who would help anyone una mujer amable que ayudaría a cualquiera

  • a kind gesture un gesto amable

  • It was kind of him to help. Fue amable por su parte ayudar.

  • Be kind to your friends. Sé amable con tus amigos.