¿Qué significa tear en inglés?

Puede aprender tear pronunciación, gramática y sinónimos en este diccionario de inglés de gran autoridad.

tear Significado & definición

0 to pull paper, cloth, etc. into pieces, or to make a hole in it by accident -- rasgar, romper
- The nail tore a hole in my skirt.
1 to be unable to decide between two choices -- debatirse entre algo y algo
- I’m torn between the apple pie and the chocolate biscuit.
2 a hole in a piece of cloth, paper, etc. where it has been torn -- rasgadura, desgarrón, roto
3 a drop of water that comes from your eye when you cry -- lágrima
- I was in tears (= crying) by the end of the movie.
- She burst into tears (= started crying) when she heard the news.
4 to rip sth -- arrancar
- You tore one of the pages! ¡Has arrancado una de las páginas!
- Pull it gently so that it doesn’t tear. Arráncala suavemente para que no se rasgue.
5 to rush somewhere, especially with excitement -- ir rápido/da
- The boys tore out of the house to see their father. Los chicos salieron disparados de la casa para ver a su padre.
6 the place where sth is ripped -- rasgadura [ feminine, singular ]
- There was a tear in the pocket of his jacket. Había una rasgadura en el bolsillo de su chaqueta.
7 a drop of liquid that comes from your eye when you cry -- lágrima [ feminine, singular ]
- tears rolling down her cheeks lágrimas rodando por sus mejillas
- All I said was “maybe not,” and he burst into tears. Todo lo que dije fue “tal vez no”, y él ropió a llorar.
- I found her in tears on the doorstep. La encontré llorando en la puerta.

We must stop tearing down our hedges, filling up our ponds and concreting over our waterways.
Let us build on that rather than tear up the existing rule book.
We cannot build a better tomorrow on sand that is wet from the tears of unborn children.
Words must be found and action taken to avoid further need for tears.
It would be very important to know which countries are blocking it, while allowing themselves to make huge profits from people's blood and tears.
This laxness is paid for in human life and the tears of those left behind.
But when there are no more firms, maybe there will not even be any tears left to shed.
This hope was born of the blood and tears of millions of men, women and children.