streak Significado & definición

Significado de streak en español

• 0 a thin line or mark -- tira, mechón

  • She has a streak of white hair.

• 1 a long thin line of sth that is a different color from what surrounds it -- raya [ feminine, singular ]

  • a streak of gray in her black hair mecha gris en su pelo negro

  • pink streaks in the evening sky rayas rosadas en el cielo vespertino

• 2 a series of successes or failures -- sucesión [ feminine, singular ]

  • The team is on a seven-game winning/losing streak. El equipo está en una racha de siete partidos ganados/perdidos.

• 3 a noticeable personal characteristic -- rasgo [ masculine, singular ]

  • She has a stubborn/competitive streak. Ella tiene un rasgo obstinado/competitivo.

• 4 to move somewhere very quickly -- ir rápidamente

  • A military jet streaked across the sky. Un avión militar cruzó el cielo como un rayo.

• 5 to make streaks on sth -- golpear

  • Rain streaked the windows. La lluvia golpeaba las ventanas.