original Significado & definición

  • En [ ]
  • Us [ ]

Significado de original en español

  • 0 interesting and different from others -- original

  • 1 being the first or existing at the beginning -- original, primero

    • Do you still have the original document?

  • 2 produced by the artist and not a copy -- original

  • 3 something that is in the form in which it was created, and has not been copied or changed -- original

  • 4 coming or existing first -- original [ masculine-feminine, singular ]

    • original documents, not copies documentos originales, no copias.

    • The original story had a different ending. La historia original tuvo un final diferente.

  • 5 unique and unlike anything else -- original [ masculine-feminine, singular ]

  • 6 (of a piece of art) done by the artist, not copied -- original [ masculine-feminine, singular ]

    • The original work was stolen. La obra original fue robada.

  • 7 the first of sth from which copies are made -- original [ masculine, singular ]

    • You have to send the original, they won’t accept photocopies. Tienes que enviar el original, no aceptarán fotocopias.

Más definiciones de original

Ejemplos de original

  • The result is more realistic and persuasive than the original text.

  • That is apparent from the 1 600 amendments to the original draft report that have been tabled.

  • We support the additional measures advocated in the original report.

  • Nevertheless, it is true to say that the text of the original proposal has been considerably improved upon.

  • And that brings me back to my original point about representation and taxation.

  • Thus, we are opposed in principle to the original directive and must therefore oppose any extension of it.

  • The original proposal simply allowed for the information being gathered to be transmitted to international organisations.

  • The compromise that has now been proposed is better than the original motion.

Más ejemplos de original

Traducciones de original en otros idiomas

  • 中文繁体

    原先的, 起初的,原先的,最早的, 原作的,真跡的,非贗品的…

    More
  • 中文简体

    原先的, 起初的,原先的,最早的, 原作的,真迹的,非赝品的…

    More
  • Português

    original, primeiro…

    More
  • 日本語

    独創的な, 原本の, (複製に対して)もとの…

    More
  • Türk dili

    özgün, tek, kendine özgü…

    More
  • Français

    original/-ale, d’origine, original [masculine]…

    More
  • Catalan

    original, primer…

    More
  • العربية

    مُبْتَكَر, أصْلي, أصلي…

    More
Más traducciones de original