match Significado & definición

  • En [ ]
  • Us [ ]

Significado de match en español

  • 0 a sports competition in which two people or teams compete against each other -- partido

  • 1 a thin wooden stick that makes fire when you rub one end of it against a rough surface -- cerilla

    • a box of matches

  • 2 If two things match, or one thing matches another, they are the same colour or type. -- hacer pareja, ir bien con

  • 3 to choose someone or something that is right for a particular person, activity, or purpose -- relacionar

  • 4 a small wooden stick that you strike to make a flame -- cerilla [ feminine, singular ]

    • a match to light the candles una cerilla para encender las velas

  • 5 when sth or sb looks or fits well with another thing or person -- pareja [ feminine, singular ]

    • Is this shirt a good match for those pants? ¿Esta camisa es una buena pareja para esos pantalones?

    • Her ideal match would be someone who loves the outdoors. Su pareja ideal sería alguien que ama estar al aire libre.

  • 6 sth that is the same as another thing -- pareja [ feminine, singular ]

    • Turn the cards over to find a match. Gira las cartas para encontrar una pareja.

    • a kidney transplant patient looking for a match un paciente de trasplante de riñón que busca una pareja

  • 7 a game of tennis consisting of a number of sets -- juego [ masculine, singular ]

    • She won the first match. Ella ganó el primer juego.

  • 8 nowhere near as good as -- no es rival para

    • The newcomer is no match for the three-time world champion. El recién llegado no es rival para el tres veces campeón del mundo.

  • 9 a game in sport -- partido [ masculine, singular ]

    • a football match un partido de fútbol

  • 10 to be a good match, or to choose a good match -- combinar

    • Do these shoes match my dress? ¿Estos zapatos combinan con mi vestido?

    • We have a sofa and now we need cushions to match. Tenemos un sofá y ahora necesitamos cojines que combinen.

    • attempts to match the right people to the right job vacancies intenta combinar las personas con las vacantes de trabajo adecuadas

  • 11 to select two things or be two things that are the same or related -- unir

    • These two numbers don’t match. Estos dos números no coinciden.

    • Match up the pictures with the correct sentences below. Relacione las imágenes con las oraciones correctas a continuación.

Más definiciones de match

Ejemplos de match

  • Let me come back to the image of the football match.

  • No match can be won by playing alone, however.

  • What counts is what is on the scoreboard and the points that are awarded during the match.

  • In the following matches they did not do so well.

  • There were three matches, and it has to be said that they were quite entertaining.

  • Taking individual initiatives can be useful, but playing as a team is the way to win the match.

  • Only parties matching up to this blueprint would be considered for financial assistance.

  • That is what the supporters want too; above all, they also want the match to begin at last.

Más ejemplos de match

Traducciones de match en otros idiomas

  • 中文繁体

    比賽, 比賽,競賽, 棍…

    More
  • 中文简体

    比赛, 比赛,竞赛, 棍…

    More
  • Português

    partida, fósforo, combinar (com)…

    More
  • 日本語

    試合, 競技, マッチ(棒)…

    More
  • Türk dili

    karşılaşma, müsabaka, maç…

    More
  • Français

    allumette [feminine], qqn/qqch qui va bien avec, équivalent [masculine]…

    More
  • Catalan

    partit, llumí, fer joc (amb)…

    More
  • العربية

    مُباراة, عود ثِقاب, يَتَطابَق مَعَ…

    More
Más traducciones de match