guarantee Significado & definición

Significado de guarantee en español

• 0 to promise that something is true or will happen -- garantizar

  • We can’t guarantee that it will arrive in time.

• 1 If a company guarantees a product, it promises to repair it or give you a new one if it has a fault. -- garantizar, asegurar

  • The TV is guaranteed for twelve months.

• 2 a written promise made by a company to repair one of its products or give you a new one if it has a fault -- garantía

  • a three-year guarantee

• 3 a promise that something will be done or will happen -- garantía

  • There’s no guarantee that it actually works.

• 4 to promise sth firmly -- garantizar

  • I guarantee you’re going to like this guy. Te garantizo que te va a gustar este chico.

  • The soldiers were guaranteed that they would be home in six months. Les garantizaron a los soldados que estarían en casa en seis meses.

• 5 (of a company) to promise to fix or replace a product if there are problems -- garantizar

  • We guarantee our mattresses for ten years. Garantizamos nuestros colchones durante diez años.

  • If you’re not satisfied, we guarantee your money back. Si no está satisfecho, le aseguramos la devolución de su dinero.

• 6 to result in sth definitely happening -- garantizar

  • A win tonight guarantees them a spot in the playoffs. Una victoria esta noche les garantiza un lugar en los playoffs.

• 7 sth that makes a result certain -- garantía [ feminine ]

  • The study shows that a seat belt is no guarantee of surviving an accident. El estudio muestra que un cinturón de seguridad no es garantía de sobrevivir a un accidente.

• 8 a company’s promise that guarantees a product -- garantía [ feminine ]

  • It comes with a 90-day guarantee. Viene con una garantía de 90 días.

• 9 a promise to do sth -- garantía [ feminine ]

  • I give you my personal guarantee that your money is safe with us. Te garantizo que tu dinero está seguro con nosotros.