Bedeutung von go auf Englisch

• 0 to walk, travel, move etc -- gehen

  • He is going across the field

  • Go straight ahead

  • When did he go out?

• 1 to be sent, passed on etc -- gehen

  • Complaints have to go through the proper channels.

• 2 to be given, sold etc -- abgehen

  • The prize goes to John Campbell

  • The table went for $100.

• 3 to lead to -- führen

  • Where does this road go?

• 4 to visit, to attend -- gehen

  • He goes to school every day

  • I decided not to go to the movie.

• 5 to be destroyed etc -- verschwinden

  • This wall will have to go.

• 6 to proceed, be done -- ablaufen

  • The meeting went very well.

• 7 to move away -- gehen

  • I think it is time you were going.

• 8 to disappear -- verschwinden

  • My purse has gone!

• 9 to do (some action or activity) -- im Begriff stehen, zu…

  • I’m going for a walk

  • I’m going hiking next week-end.

• 10 to fail etc -- versagen

  • I think the clutch on this car has gone.

• 11 to be working etc -- gehen

  • I don’t think that clock is going.

• 12 to become -- werden

  • These apples have gone bad.

• 13 to be -- sich befinden

  • Many people in the world regularly go hungry.

• 14 to be put -- gehören

  • Spoons go in that drawer.

• 15 to pass -- vorbeigehen

  • Time goes quickly when you are enjoying yourself.

• 16 to be used -- draufgehen

  • All her pocket money goes on sweets.

• 17 to be acceptable etc -- gehen

  • Anything goes in this office.

• 18 to make a particular noise -- ertönen, machen

  • Dogs go woof, not miaow.

• 19 to have a particular tune etc -- gehen

  • How does that song go?

• 20 to become successful etc -- erfolgreich

  • She always makes a party go.

• 21 an attempt -- der Versuch

  • I’m not sure how to do it, but I’ll have a go.

• 22 energy -- der Schwung

  • She’s full of go.