take是什么意思

详细释义

• 0 to understand completely the meaning or importance of something -- 領會，理解

  • I had to read the letter twice before I could take it all in. 我讀了兩遍，才把整封信看懂。

  • It was an interesting exhibition, but there was too much to take in at once. 那是個很有意思的展覽，但內容太多，讓人目不暇給。

• 1 to include something -- 包括，包含

  • The new town takes in three former villages. 新市鎮包括了以前的三個村莊。

• 2 to go to watch a film or performance, or to visit a place such as a museum -- 去觀看；去參觀

  • I thought we could get something to eat and then take in a movie. 我原本想，我們可以先吃點東西，然後去看電影。

• 3 to make a piece of clothing narrower, by changing the position of some of the stitches joining it together -- 改小（衣服）

  • I'll have to take this dress in at the waist - it's too big. 我得把這條裙子的腰身改小點——它太大了。

• 4 to do paid work for other people, such as washing or sewing, in your home -- 在家（替別人洗衣、做縫紉等）賺錢

  • She supported her family by taking in laundry. 她靠在家替別人洗衣服養家。