read是什么意思

详细释义

• 0 to look at words or symbols and understand what they mean -- 閱讀；看懂；讀到

  • He spent a pleasant afternoon reading (the newspaper/a book). 他一下午都在閱讀（報紙／書），過得很開心。

  • I read about the family's success in the local paper. 我在當地報紙上讀到了這個家庭的成功經歷。

  • It was too dark to read our map and we took a wrong turning. 天太黑看不清地圖，所以我們轉錯了彎。

  • Can you read music? 你識樂譜嗎？

  • Your handwriting is so untidy I can't read it. 你筆跡太潦草，我看不懂。

  • [ + (that) ] I've read in the newspapers (that) there is a threat of war. 我從報紙上獲悉戰爭可能會爆發。

  • Put your plastic card in the slot, and the machine will read it and identify who you are. 把你的信用卡插入槽內，機器就會讀卡並辨認你的身份。

  • Some children can read (= have learned the skill of reading) by the age of four. 一些孩子在四歲時就會識字了。

  • She read (the poem) slowly and quietly. 她小聲地慢慢讀（這首詩）。

  • [ + two objects ] Their teacher always reads them a story at the end of the day. 他們老師在一天課程結束時總是給他們讀個故事。

  • Children love to have stories read (aloud/out) to them. 孩子們喜歡聽人給他們（大聲／朗）讀故事。

  • She missed the train because she read 18.30 p.m. as 8.30 p.m. instead of 6.30 p.m. 她誤了火車，因爲她把時間18:30理解成了晚上八點半，而不是傍晚六點半。

  • On page 19, for "Blitish", please read "British". 第19頁上的 Blitish 應作 British。

  • If I've read the situation correctly, we should have some agreement on the contract by the end of the week. 如果我對形勢的看法正確的話，週末前我們應該可以就合同達成某種一致。

  • The letter reads as if it was written in a hurry. 這封信讀起來好像是匆匆寫就的。

  • Her latest novel reads well (= is written in an attractive way). 她最新出版的一部小說讀起來很是引人入勝。

  • Do you read me? 你能聽到我說話嗎？

  • I read you loud and clear. 我可以清楚地聽到你說話。

  • Every night when I was a child my father used to read me to sleep. 童年時，每天晚上父親都給我讀故事哄我入睡。

• 1 (of something written or printed) to have or give the stated information or meaning -- 寫著，寫的是；顯示

  • [ + speech ] The start of the US Constitution reads "We, the people of the United States..." 美國憲法的開頭是這樣寫的：「我們，合衆國的人民…」。

  • The thermometer is reading 40°C in the shade. 在背陰處溫度計顯示為40℃。

• 2 to study at university or to study for a specialized qualification -- 攻讀，主修，念（某一課程）

  • They're both reading history at Cambridge. 他們兩個都在劍橋大學攻讀歷史。

  • She's reading for the Bar (= studying to become a type of lawyer called a barrister). 她正在攻讀法律，以後想成為大律師。

• 3 the act of reading something -- 讀，閱讀

  • It's not brilliant but it's worth a read. 雖說不是特別出色，但它還是值得一讀。

  • The book is a good/easy, etc. read. 這本書讀起來很有意思／不難。

  • UK informal Could I have a read of (= can I read) your newspaper? 你的報紙能不能讓我看一下？