smooth Signification, définition

Signification de smooth en français

• 0 having a soft, even surface -- lisse

  • Her skin is so smooth. Elle a la peau si douce.

  • smooth new pavement on the road la nouvelle chaussée lisse sur la route

• 1 with a steady flowing motion -- paisible

  • a smooth crossing on the ferry une traversée paisible en ferry

• 2 using words in a confident and persuasive way -- mielleux/-euse

  • He’s a smooth talker. C’est un beau parleur.

• 3 without problems or difficulty -- en douceur

  • a smooth transition to the next phase of the project une transition en douceur vers la phase suivante du projet

• 4 having an even surface; not rough -- lisse, doux

  • Her skin is as smooth as satin.

• 5 without lumps -- onctueux

  • Mix the ingredients to a smooth paste.

• 6 (of movement) without breaks, stops or jolts -- confortable

  • Did you have a smooth flight from New York?

• 7 without problems or difficulties -- sans problèmes/histoires

  • a smooth journey

  • His progress towards promotion was smooth and rapid.

• 8 (too) agreeable and pleasant in manner etc -- mielleux

  • I don’t trust those smooth salesmen.

• 9 (often with down, out etc) to make (something) smooth or flat -- défroisser, lisser

  • She tried to smooth the creases out.

• 10 (with intoor over) to rub (a liquid substance etc) gently over (a surface) -- égaliser

  • Smooth the moisturizing cream into/over your face and neck.