pocket Signification, définition

Signification de pocket en français

• 0 a bag-like part of a piece of clothing, bag, etc. -- poche [ feminine ]

  • He put the key in his jeans pocket. Il a mis la clé dans la poche de son jean.

  • the pocket on the back of the seats on a plane les pochettes à l’arrière des sièges dans un avion

• 1 a place where sth began or continues -- foyer [ masculine ]

  • pockets of resistance against the government des foyers de résistance contre le gouvernement

• 2 the money sb has to spend -- poche [ feminine ]

  • She paid for a new computer out of her own pocket. Elle s’est payé un nouvel ordinateur de sa poche.

• 3 to steal or take for yourself -- empocher

  • He pocketed the rest of the money. Il a empoché le reste de l’argent.

• 4 small -- de poche

  • a pocket dictionary un dictionnaire de poche

• 5 a small bag sewn into or on to clothes, for carrying things in -- (de) poche

  • He stood with his hands in his pockets

  • a coat pocket

  • (also adjective) a pocket handkerchief, a pocket knife.

• 6 a small bag attached to the corners and sides of a billiard-table etc to catch the balls -- poche

  • She’s going to pot the black in the middle pocket.

• 7 a small isolated area or group -- poche

  • a pocket of warm air.

• 8 (a person’s) income or amount of money available for spending -- bourse

  • a range of prices to suit every pocket.

• 9 to put in a pocket -- mettre dans la/sa poche

  • He pocketed his wallet

  • He pocketed the red ball.

• 10 to steal -- empocher

  • Be careful he doesn’t pocket the silver.