Que signifie flow en anglais?

Vous pouvez apprendre la prononciation, la grammaire et les synonymes de flow dans ce dictionnaire anglais faisant autorité.

flow Signification, définition

0 to move smoothly and continuously -- couler
- where the river flows into the ocean là où le fleuve se jette dans l’océan
- a road system designed to keep the traffic flowing un réseau routier conçu pour fluidifier la circulation
1 (of ideas, thoughts, words, etc.) to keep coming easily -- couler à flots
- Everyone relaxed and the conversation began to flow. Tout le monde s’est détendu et la conversation s’est mise à couler à flots.
2 the steady and continuous movement of sth -- écoulement [ masculine ]
- the flow of blood through your body la circulation du sang dans le corps
3 the steady and efficient supply of sth -- flot [ masculine ]
- the flow of information le flux d’informations
- the flow of funds l’afflux de fonds
4 to be relaxed about a situation and do what seems natural -- aller dans le sens du courant
- Try not to worry – just go with the flow. Tâche de ne pas t’inquiéter, contente-toi d’aller dans le sens du courant.
5 to move along in the way that water does -- couler
- The river flowed into the sea.
6 (of the tide) to rise -- monter
- The boat left the harbour/harbor when the tide began to flow.
7 the act of flowing -- circulation, courant
- a flow of blood
- the flow of traffic.

This is a treaty which has caused and will certainly continue to cause much ink to flow.
We are going to promote this flow of information.
Yet everyone knows that no amount of policing can halt the flow of people who are in fear of their lives.
The 'fifth freedom' will eliminate barriers to the free flow of knowledge.
We have consistently called for the flow of aid, trade and persons.
It must also help to properly manage migratory flows, including effectively fighting illegal immigration.
All these fine sentiments will clearly only result in increasing the flow of migrants yet further, and this means unemployment and lack of security.
Thirdly, the gradual introduction of coordinated, integrated management of external borders, which should, among other aims, help bring greater control of migration flows.