0 to arrive somewhere -- llegar a
We won’t reach Miami till five or six o’clock.
1 to stretch your arm and hand to touch or take something -- alargar la mano, extender el brazo
2 to be able to touch or take something with your hand -- alcanzar (algo)
Could you get that book down for me? I can’t reach.
3 to make a decision, agreement, conclusion, etc. about something -- tomar una decisión, alcanzar un acuerdo, llegar a una conclusión, etc.
She reached the conclusion that she couldn’t help him.
4 to get to a particular level, situation, etc. -- llegar a, alcanzar
He reached the age of 95.
The temperature could reach 30°C today.
5 to speak to someone on the phone -- contactar por teléfono
You can reach him at home.
It seems that it has very limited reach.
All the perpetrators are beyond the reach of our domestic justice.
The point of no return has been reached.
Right now we have reached a certain stage in regard to our work on the new regulation.
It is commendable that the parties in the labour market reached an agreement this summer.
Since we were not able to reach an agreement, we failed in our objective of moving on towards action.
It has taken a long time, but we can say that we have at last reached an important milestone.
Since then the situation has become far worse, with the number of detainees reaching record levels.