tackle Significado & definición

Significado de tackle en español

• 0 to try to stop a problem -- abordar

  • We must find new ways to tackle crime.

• 1 to try to get the ball from someone, or to try to catch someone or knock someone down, in games like football and rugby -- entrar a, placar

• 2 an attempt to get the ball from someone, or to catch someone or knock someone down, in games like football and rugby -- entrada, placaje

• 3 to deal with a difficult problem -- abordar

  • an attempt to tackle the problem of poverty in the U.S. un intento de abordar el problema de la pobreza en los Estados Unidos.

• 4 to use your body to push sb down to the ground -- derribar

  • A policeman tackled him. Un policía le derribó.

• 5 in some sports, to try to take the ball from a player -- placar

  • Never tackle a player from behind. Nunca plaques a un jugador por detrás.

• 6 the act of tackling sb with your body -- placaje [ masculine ]

  • a tackle of the thief by the security guard un placaje al ladrón por el guardia de seguridad

• 7 in soccer, an attempt to get the ball from a player -- placaje [ masculine ]

  • The block is a common soccer tackle. El bloqueo es un placaje común en el fútbol.