picture Significado & definición

  • En [ ]
  • Us [ ]

Significado de picture en español

  • 0 a drawing, painting, or photograph of something or someone -- cuadro, imagen

    • She has pictures of pop stars all over her bedroom.

    • Did you take many pictures (= photograph many things) while you were in Sydney?

  • 1 a movie -- película

    • It won an Oscar for best picture.

  • 2 an idea of what something is like -- imagen

  • 3 an image seen on a television or cinema screen -- imagen

    • We can’t get a clear picture.

  • 4 the cinema -- el cine

  • 5 to imagine something in a particular way -- imaginar(se)

    • The house was very different from how I pictured it.

  • 6 a still image taken with a camera -- fotografía [ feminine, singular ]

    • photographers taking pictures fotógrafos haciendo fotos

    • a picture of his family una foto de su familia

  • 7 a drawing or painting -- pintura [ feminine, singular ]

    • to draw/paint a picture dibujar/pintar un cuadro

    • She took all the pictures off the wall. Ella quitó todos los cuadros de la pared.

  • 8 an image or the quality of an image on a screen -- imagen [ feminine, singular ]

    • pictures of marching soldiers on the news imágenes de soldados marchando en las noticias

    • The picture is all fuzzy. La imagen está borrosa.

  • 9 an idea or description of what sth is like -- imagen [ feminine, singular ]

  • 10 a situation -- situación [ feminine, singular ]

    • The picture is changing for small farmers. La situación está cambiando para los pequeños agricultores.

    • I’ve explained it enough – I think you get the picture. Ya lo he explicado bastante – creo que te haces una idea.

  • 11 involved/not involved in a situation, sb’s life, etc. -- dentro/fuera del panorama

    • His girlfriend’s not in the picture anymore. Su novia ya está fuera del panorama.

  • 12 to imagine -- imaginar

    • I can’t picture her with long hair. No puedo imaginarla con el pelo largo.

    • Try to picture what it must be like being homeless. Intenta imaginarte como debe ser quedarse sin hogar.

  • 13 to show in a photograph, drawing, etc. -- representar

    • the women pictured above las mujeres representadas arriba

Más definiciones de picture

Traducciones de picture en otros idiomas

  • 中文繁体

    圖像, 畫,圖畫, 照片…

    More
  • 中文简体

    图像, 画,图画, 照片…

    More
  • Português

    quadro, fotografia, imagem…

    More
  • 日本語

    絵画, 絵, 写真…

    More
  • Türk dili

    resim, tasvir, betimleme…

    More
  • Français

    photo(graphie) [feminine], tableau [masculine], image [feminine]…

    More
  • Catalan

    quadre, foto, imatge…

    More
  • العربية

    صورة, فيلم, صُورة…

    More
Más traducciones de picture