0 having, or being likely to cause, a very close friendship or personal or sexual relationship -- 親密的;有性關係的;宜於密切關係的
intimate relationships 親密關係
The restaurant has a very intimate atmosphere. 這家餐廳的氣氛很怡人。
He's become very intimate with an actress. 他和一名女演員的關係變得非常親密。
1 (of knowledge or understanding) detailed, and obtained from a lot of studying or experience -- 諳熟的,精通的
3 to make clear what you think or want without saying it directly -- 暗示,提示
[ + (that) ] She has intimated that she will resign if she loses the vote. 她已經暗示如果選舉落敗她將辭職。
They shared an intimate physical experience.
The diary revealed several intimate details about his private life.
They had dinner in the very intimate surroundings of a local restaurant.
Her poetry deals with intimate personal experience.
Where a wife had dementia, the husband found himself having to learn new domestic skills and become involved in intimate caring tasks.
In this view acquaintances are plentiful, companions fewer, and intimates few and far between in a person's life.
The listener and the singer are ' placed' now in very intimate proximity.
中文简体
个人的, 亲密的, 有性关系的…
MoreEspañol
íntimo, profundo, -a…
MorePortuguês
íntimo, profundo, -a…
MoreTürk dili
özel, kişisel, gizli…
MoreFrançais
intime, proche, dans l’intimité…
MoreČeština
důvěrný, intimní, podrobný…
MoreDansk
nær, intim, fortrolig…
MoreIndonesia
akrab, pribadi, mendalam…
More