0 to have in one’s hand(s) or between one’s hands -- จับ; ถือด้วยมือ
1 to have in a part, or between parts, of the body, or between parts of a tool etc -- งับ; หนีบ; หอบ
2 to support or keep from moving, running away, falling etc -- ค้ำ; ยัน
4 to keep (a person) in some place or in one’s power -- กักตัว
The police are holding a man for questioning in connection with the murder
He was held captive.
5 to (be able to) contain -- จุ; บรรจุ
This jug holds two pints
You can’t hold water in a handkerchief
7 to keep (oneself), or to be, in a particular state or condition -- ควบคุม
8 to have or be in (a job etc) -- อยู่ใน
9 to think strongly; to believe; to consider or regard -- เชื่อ; ไตร่ตรอง
11 (with to) to force (a person) to do something he has promised to do -- บังคับให้ทำตามสัญญา
12 to defend -- ป้องกัน
13 not to be beaten by -- ต้านทาน
14 to keep (a person’s attention) -- รักษา
16 to celebrate -- ฉลอง
17 to be the owner of -- เป็นเจ้าของ
He holds shares in this company.
18 (of good weather) to continue -- (อากาศ) ยังคงเป็นอยู่
19 (also hold the line) (of a person who is making a telephone call) to wait -- ถือหูโทรศัพท์รอ
21 to keep (something) -- รักษา
22 (of the future) to be going to produce -- กำลังจะเกิดขึ้น
23 the act of holding -- การถือ
24 power; influence -- อำนาจ
25 (in wrestling etc) a manner of holding one’s opponent -- (มวยปล้ำ) การคว่ำคู่ต่อสู้
The wrestler invented a new hold.
26 (in ships) the place, below the deck, where cargo is stored. -- พื้นที่ที่ใช้เก็บสินค้าในเรือหรือเครื่องบิน
It holds that it is never permitted to pay for an object x, if x could have been obtained for free.
Note also that the players hold correct beliefs about their own choices throughout.
He shows how violinists and other string players held their instruments and their bows.
Yet the criss-crossing of isoglosses shows that it also holds for phonetic or morphological features.
Viewed on a per holding basis the net present value of mean economic returns per holding come to $500/ha.
In peri-urban areas, land holds out the prospect of higher returns from realestate development than from farming.
For instance, over-blowing on a wind instrument can cause an octave rise, which holds as the pressure is reduced.
The leadership compromised but refused to hold an open primary.
中文繁体
支撐, 握住,抓住, 支撐,承受…
More中文简体
支撑, 握住,抓住, 支撑,承受…
MoreEspañol
sostener, coger, sujetar…
MorePortuguês
segurar, agarrar, prender…
More日本語
~を手に持つ, ~を抱きかかえる, (ある位置に)~を保つ…
MoreTürk dili
elinde/kucağında tutmak, belli bir konumda tutmak, düzenlemek…
MoreFrançais
tenir, (faire) tenir, maintenir…
MoreCatalan
aguantar, agafar, mantenir…
More