Čo znamená hopefully v angličtine a aká je definícia hopefully?

V tomto najautoritatívnejšom anglickom slovníku sa môžete naučiť hopefully výslovnosť, gramatika a synonymá.

hopefully Význam & definícia

0 used, often at the start of a sentence, to express what you would like to happen:
- Hopefully it won't rain.
- Hopefully we'll be in Norwich by early evening.
- "Do you have a cigarette?" he asked hopefully.
1 in a hopeful way:
- “Do you have the tickets?” he asked hopefully.
- Hopefully (= I/we hope that), dad will get home before his supper gets cold.

"Any chance of a cup of tea?" he queried hopefully.
The poor turnout for the election will hopefully be a wake-up call to the government.
Hopefully, we'll be able to rearrange the dates of our holiday.
Hopefully, there will be some tickets left.
Hopefully, there'll be a better turnout next week.
The underlying mechanisms are intriguing and will hopefully be clarified by our continuing studies in the region.
The relevance of this question will hopefully appear more clearly below.
In presenting examples we will use an informal, albeit hopefully clear, concrete syntax.

中文繁体

（常用於句首）但願，真希望, 滿懷希望地…
More
中文简体

（常用于句首）但愿，真希望, 满怀希望地…
More
Español

con suerte, con esperanza, esperanzado/ada [masculine-feminine]…
More
Português

tomara que, esperançosamente…
More
日本語

うまくいけば, 願わくば, 期待を込めて…
More
Türk dili

Ümit ederim(z) ki, umut ederim(z) ki ...', 'Her şey yolunda giderse ...'…
More
Français

avec un peu de chance, avec espoir, espérons-le…
More
Catalan

amb una mica de sort, amb esperança…
More