0 used when you are saying what you would like to happen -- con suerte
Hopefully it won’t rain.
1 in a hopeful way -- con esperanza
3 in a hopeful way -- esperanzado/ada [ masculine-feminine ]
“Can I have some?” she asked hopefully. “¿Puedo coger un poco?” ella preguntó esperanzada
In that respect, it is hopefully a problem that will pass.
Hopefully, this year we will also get a chance to look into the effectiveness of the laws we formulate and adopt here.
Hopefully, we will have some easy ones to deal with, too.
We need to solve problems; we solved a treaty problem and, hopefully, we can get on now.
Hopefully, we will be able to have a better assessment some time soon.
Hopefully, we will have new treaties, so that the debate can move on to core issues.
Better information for the consumer will hopefully result in consumers not wanting to become more beautiful by buying 'ugly' cosmetics.
These instruments will allow those countries to invest in diversifying their production and will therefore hopefully strengthen their economies.
中文繁体
（常用於句首）但願，真希望, 滿懷希望地…
More中文简体
（常用于句首）但愿，真希望, 满怀希望地…
MorePortuguês
tomara que, esperançosamente…
More日本語
うまくいけば, 願わくば, 期待を込めて…
MoreTürk dili
Ümit ederim(z) ki, umut ederim(z) ki ...', 'Her şey yolunda giderse ...'…
MoreFrançais
avec un peu de chance, avec espoir, espérons-le…
MoreCatalan
amb una mica de sort, amb esperança…
Moreالعربية
آمِلاً, على أمَل…
More
