Príklady transfer

• The new government's policy is to transfer state industries from the public sector to the private sector.

• It was his instinct for self-preservation that led him to abandon his former friends and transfer his allegiance to the new rulers.

• I transferred the mixture to an oven-proof dish.

• She has transferred her affection to someone else now.

• He transferred to the Paris branch in May.

• His transfer to Liverpool hit the headlines.

• Any transfer of cash must be registered.

• The transfer of responsibility to our department means a heavier workload.

• Bilinguals produced both semantic and syntactic transfers in their two languages, suggesting that semantic and syntactic representations influence each other across languages during bilingual production.

• The land was most likely to be transferred to the eldest son of the first marriage.

• They can then be easily picked up with a small moistened paint-brush and transferred at once to the alcohol in the collecting tubes.

• Bags were placed in plastic containers containing ice packs and transferred to the laboratory.

• At the same time, third instar larvae were transferred to the upper surface of the first fully opened mature leaf of individual plants.

• Increased transfers were quickly accepted as inevitable, and within a few years embraced as desirable.

• Even in the final period of our study, 1825-1849, almost two-thirds of the transfers between parents and children involved retirement.

• Rights-based arguments founder on the difficulties of transferring a general moral claim of an individual patient to a specific claim against individual physicians.

• Selection of children to provide care : the effect of earlier parental transfers.

• The transfers were coded 1 if the help is given and 0 otherwise.

• Overall, the findings indicate that among married men and women the most consistent and strongest effects of socio-economic status are on transfers of money.

• The second effect that will be examined is that of parents' health on the transfers of money and help to children.

• If there is too little regulation, excessive costs may be imposed on third parties and the net social benefits of transfers may be negative.

• There exist practical difficulties of actually implementing technology transfers, however.

• As already stated, transferred rights are mainly exclusion rights.