0 to choose not to be part of an activity or to stop being involved in it -- отказываться от участия в чем-либо
Во-первых, выберите языки «От» и «До». Затем введите текст (до 360 символов по адресу каждый раз до 6 000 в день) и нажмите «Перевести».
Allowing richer individuals to opt-out of contributions to public insurance is likely to decrease the progressivity of a given financing system.
Sometimes, it is important to recognize that the flexibility of opt-out provisions is limited by what is technologically feasible.
In some countries, however, employees are given the option to opt-out to another pension benefit provider at the time engagement.
One alternative is automatic enrollment in personal accounts with a voluntary opt-out provision.
Currently, many opt-out procedures administered by web sites and others are hopeless and cumbersome, making it nearly impossible for citizens to exert real control.
Persons who do not want samples of their tissue to be used for research will have to notify the opt-out register.
Allowing richer individuals to 'opt-out' of contributions to public insurance is likely to decrease the progressivity of a given financing system.
Other countries continue this pattern of differences between opt-out and opt-in systems.
中文繁体
選擇不參與, 選擇退出, 主動選擇退出…
More中文简体
选择不参与, 选择退出, 主动选择退出…
MorePolski
rezygnować, wycofać się…
MoreTürk dili
çıkmak, çekilmek, karışmamak…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Что меня злит?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
В основном, я ненавижу, когда кто-то пытается заставить кого-то чувствовать себя плохо.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Должен признаться, что однажды, когда меня на самом деле обзывали
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Я пожалел об этом впоследствии, но не от всего сердца, потому что думаю, что меня спровоцировали на Эта ситуация
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Самый позитивный способ справиться с гневом – это говорить о проблеме.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Я говорю с кем-то, кто меня слушает, или я записываю свои мысли на бумаге
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Научиться справляться с гневом по мере взросления очень важно.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Когда вы моложе, вы можете кричать или плакать, когда злитесь, но когда вы становитесь старше, вы становитесь старше ожидается, что вы будете намного лучше справляться со своими эмоциями.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Если вы научитесь контролировать свои эмоции сейчас, вы не сможете делать то, что вы сделаете сожаление в дальнейшей жизни
