0 to make a short sound like a small explosion, or to make something do this by breaking it -- хлопать, щелкать
1 to go to a particular place -- заскакивать/выскакивать/заглядывать и т. д.
I'll pop into the supermarket on my way home.
Doug's just popped out for a few minutes.
2 to quickly put something in a particular place -- засунуть что-либо в/на и т. д.
3 to move quickly and suddenly, especially out of something -- выскакивать
4 modern music with a strong beat which is popular with young people -- поп-музыка
5 a short sound like a small explosion -- хлопок
The policy then emerged from the mist as 'eclectic, entertaining, brazen, unapologetic in its pop-art aspirations, and consequently mostly under-funded'.
The stack is then popped so that the open space referred to becomes the active focus space again.
The grasps for the pop bottle, phone, and spray bottle demonstrate how our method takes advantage of concavities whenever possible.
We tend to conflate the difference between the two, and thus lose the cultural specificity of ' pop/rock'.
Policy-makers neglected the promotion of modern folk music, jazz, light entertainment music, pop and rock.
Their 'individual biographies, valued friendship networks, and the institutions they traverse' (p. 36), the book demonstrates, all play determining roles in their responses to pop-culture.
It specifies the types of each of the three arguments of pop/3.
Sixteen- and twentyfour-track recording provided pop-rock composers with greater opportunities for multiple overdubs and layering parts than ever before.