rather Betydning & definisjon

  • En [ ]
  • Us [ ]

Betydning av rather På norsk

  • 0 to a fairly large degree -- ganske

  • 1 used to correct what you have just said -- snarere

    • We were invited to a party, or rather two parties. Vi ble invitert til en fest, eller rettere sagt to fester.

  • 2 instead of -- heller enn

    • We could go inside, rather than sitting out here in the wind. Vi kunne gå inn, heller enn å sitte her ute i vinden.

    • Rather than wait any longer, we decided to leave. Heller enn å vente lenger, bestemte vi oss for å dra.

  • 3 indicates what sb prefers -- ville heller

    • I’d rather see a comedy than a drama tonight. Jeg vil heller se en komedie enn et drama i kveld.

    • “Would you like to try it?” “Thanks, I’d rather not.” “Kunne du tenke deg å prøve den?” “Nei, takk, helst ikke.”

  • 4 to a certain extent; slightly; a little -- ganske, nokså, temmelig

  • 5 more willingly; preferably -- heller, snarere

    • I’d rather do it now than later

    • Can we do it now rather than tomorrow?

    • I’d rather not do it at all

    • I would/had rather you didn’t do that

    • Wouldn’t you rather have this one?

    • I’d resign rather than do that.

  • 6 more exactly; more correctly -- (eller) snarere

Flere definisjoner av rather

Eksempler på rather

  • The intentions of policy thus need to be seen against the plans rather than the outcomes.

  • How do you know that said popinjays aren't sitting on the background rather than the stripe (the ordinary)?

  • Analysis of single channel records indicate that the effect is to favor transition to a substate rather than to physically alter the conductance pathway.

  • Their connection was purely mechanical, rather than teleological.

  • We can differentiate these categories as purely lexical, rather than syntactic.

  • In this sense they corresponded with purely phonological rather than morphosyntactic attributes of the input.

  • Actual choices are relevant not to the idea of the right but rather to its direction of exercise with respect to the protected domain.

  • In live performance, their bodies are exposed to view rather than protected by instruments.

Flere eksempler på rather

Oversettelser av rather på andre språk

  • 中文繁体

    少量, 相當, 有點,稍微…

    More
  • 中文简体

    少量, 相当, 有点儿,稍微…

    More
  • Español

    un tanto, más bien, bastante…

    More
  • Português

    um tanto, ou melhor…

    More
  • 日本語

    少し, やや, 正しくは…

    More
  • Türk dili

    biraz, az çok, oldukça…

    More
  • Français

    plutôt, un peu, plutôt (que)…

    More
  • Catalan

    una mica, més aviat, millor dit…

    More
Flere oversettelser av rather

NYE ORD

European

May 10, 2021

Les mer

DAGENS ORD

Shimmer

May 10, 2021

Om dette

Nettstedsnavigasjon