Betydning av condition På norsk

• 0 the physical state -- tilstand [ masculine ]

  • the condition of the house husets tilstand

  • in good/bad condition i god/dårlig tilstand

• 1 [ plural ] the situation or environment in which sth happens -- betingelser [ masculine ]

  • terrible living/working conditions forferdelige livsbetingelser/arbeidsforhold

  • under normal economic conditions under normale økonomiske betingelser

• 2 [ plural ] the weather at a particular time -- vær [ neuter ]

  • in freezing/windy conditions i kaldt/trekkfullt vær

• 3 a serious health problem -- sykdom [ masculine ]

  • a heart condition en hjertesykdom

• 4 sth that must be true before sth else is allowed -- betingelse [ masculine ]

  • the terms and conditions of the agreement avtalens vilkår og betingelser

  • You did not meet the conditions for a loan. Du tilfredsstilte ikke betingelsene for et lån.

  • You can go, on the condition that you are home by 11:00. Du kan gå ut, på den betingelse at du er hjemme innen klokken 11.

• 5 too ill or upset to do sth -- ikke i form til å

  • You’re in no condition to get out of bed. Du er ikke i form til å gå ut av sengen.

• 6 to make the hair softer by applying cream after washing -- ha balsam i

  • Do you condition your hair? Bruker du balsam i håret?

• 7 to cause behavior by gradually rewarding it over time -- tilvenne

  • to condition the animals to respond to the sound å venne dyrene til å gi respons på lyden

• 8 state or circumstances in which a person or thing is -- forfatning, tilstand, forhold

  • The house is not in good condition

  • He is in no condition to leave hospital

  • under ideal conditions

  • living conditions

  • variable weather conditions.

• 9 something that must happen or be done before some other thing happens or is done; a term or requirement in an agreement -- betingelse, vilkår

  • It was a condition of his going that he should pay his own expenses

  • That is one of the conditions in the agreement.

• 10 to affect or control -- tilpasse, bestemme, betinge

  • behaviour/behavior conditioned by circumstances.

• 11 to put into the required state -- komme i form, forbedre seg

  • The footballers trained hard in order to condition themselves for the match.