even 意味 & 読み方

日本語でのevenの意味

• 0 flat, level, or smooth -- 平らな

  • Find an even surface to work on.

• 1 An even race or competition is one in which both teams or people involved have the same chance of winning. -- 互角の, 同等の

• 2 used to emphasize something that is surprising -- ～でさえも

  • Everyone danced, even Mick.

• 3 used to emphasize something that is surprising -- ～でさえも～ない, ～さえ～ない

  • I said hello, but he didn’t even look at me.

• 4 used when comparing things, to emphasize the difference -- さらにいい、速い、小さい等

  • Alex will be even taller than his father.

• 5 used to say that nothing will change if something happens -- たとえ～しても

  • Even if you take a taxi, you’ll still miss your train.

• 6 although -- ～にもかかわらず

  • He went to work even though he wasn’t well.