bite 意味 & 読み方

日本語でのbiteの意味

• 0 to cut something using your teeth -- （～に）かみつく, ～をかむ, かじる

  • She bit into an apple.

  • He was bitten by a dog.

• 1 to speak to someone in a quick, angry way, for no good reason -- ～にくってかかる

  • I only asked if I could help – there’s no need to bite my head off!

• 2 to try to do something that is too difficult for you -- ～の能力以上のことをしようとする, 無理をする

  • We bit off more than we could chew when we tried to build our own house.

• 3 you do not need to be frightened of a particular person or thing -- 怖がらなくていい, かみついたりしないよ

  • Just go and ask her – she won’t bite.

• 4 a piece taken from food when you bite it -- ひとかじり

  • She took a bite from her pizza.

• 5 an injury caused when an animal or insect bites you -- （動物に）かまれた跡, 虫刺され

  • mosquito bites