Significato di stuff in italiano

• 0 used to mean a substance or a group of things, ideas, actions, etc., without saying exactly what they are -- roba

  • There’s some sticky stuff on the carpet. C’è della roba appiccicosa sul tappeto.

  • Can I leave my stuff at your house? Posso lasciare la mia roba a casa tua?

• 1 to quickly push something into a small space -- ficcare, riempire

  • He stuffed his clothes into a bag and left. Ha ficcato i suoi vestiti in una borsa e se n’è andato.

• 2 to completely fill a container or a hole with something -- riempire, imbottire

  • an envelope stuffed with money una busta imbottita di soldi

  • To stuff a turkey, follow these steps. Per farcire un tacchino seguite queste istruzioni passo passo.

• 3 If you or your nose is stuffed up, you cannot breathe through it. -- avere il naso bloccato, essere bloccato

• 4 to eat a lot -- rimpinzarsi

  • I’ve been stuffing my face all morning. È tutta la mattina che mi sto rimpinzando.

• 5 material or substance -- cosa; sostanza

  • What is that black oily stuff on the beach?

  • The doctor gave me some good stuff for removing warts

  • Show them what stuff you’re made of! (= how brave, strong etc you are).

• 6 (unimportant) matter, things, objects etc -- roba

  • We’ll have to get rid of all this stuff when we move house.

• 7 an old word for cloth. -- stoffa

• 8 to pack or fill tightly, often hurriedly or untidily -- riempire; rimpinzarsi

  • His drawer was stuffed with papers

  • She stuffed the fridge with food

  • The children have been stuffing themselves with ice-cream.

• 9 to fill (eg a turkey, chicken etc) with stuffing before cooking. -- farcire

• 10 to fill the skin of (a dead animal or bird) to preserve the appearance it had when alive -- impagliare

  • They stuffed the golden eagle.