Significato di stock in italiano

• 0 all the things that you can buy in a shop -- merce, prodotti

• 1 available in a shop -- disponibile

  • Sorry, we don’t have that size in stock. Spiacenti, ma non abbiamo la misura.

• 2 to not available in a shop -- esaurito

  • That book is out of stock. Quel libro è esaurito.

• 3 an amount of something that is ready to be used -- scorta

  • grain stocks scorte di cereali

• 4 the value of a company, or a share in its value -- titolo, azioni, capitale sociale

  • to sell stocks and shares vendere titoli e azioni

• 5 to have something for people to buy -- tenere, essere provvisto di

  • They stock a wide range of sports equipment. Tengono un vasto assortimento di articoli sportivi.

• 6 a store of goods in a shop, warehouse etc -- stock, merce

  • Buy while stocks last!

  • The tools you require are in / out of stock (= available / not available).

• 7 a supply of something -- provvista, scorta

  • We bought a large stock of food for the camping trip.

• 8 farm animals -- bestiame

  • He would like to purchase more (live) stock.

• 9 money lent to the government or to a business company at a fixed interest -- azione; titolo

  • government stock

  • He has $20,000 in stocks and shares.

• 10 liquid obtained by boiling meat, bones etc and used for making soup etc -- brodo

  • beef/vegetable stock.

• 11 the handle of a whip, rifle etc. -- manico; calcio

• 12 common; usual -- comune, standard

  • stock sizes of shoes.

• 13 to keep a supply of for sale -- tenere, avere

  • Does this shop stock writing-paper?

• 14 to supply (a shop, farm etc) with goods, animals etc -- rifornire, provvedere

  • He cannot afford to stock his farm.