Significato di qualify in italiano

• 0 If you qualify for something, you are allowed to do it. -- avere diritto a partecipare, essere autorizzato a parteciare

  • To qualify for the competition, you must be over 18. Per essere ammessi a partecipare al concorso bisogna avere più di 18 anni.

• 1 to succeed in getting into a competition -- qualificarsi

  • Nigeria was the first team to qualify for the World Cup. La Nigeria è stata la prima squadra a qualificarsi per la Coppa del Mondo.

• 2 to pass the exams that allow you to do a particular job -- qualificarsi, specializzarsi, abilitarsi

  • She hopes to qualify as a lawyer. Spera di ottenere la qualifica di avvocato.

• 3 to cause to be or to become able or suitable for -- qualificare, abilitare

  • A degree in English does not necessarily qualify you to teach the subject

  • She is too young to qualify for a place in the team.

• 4 (with as) to show that one is suitable for a profession or job etc, especially by passing a test or examination -- abilitarsi, qualificarsi

  • I hope to qualify as a doctor.

• 5 (with for) to allow, or be allowed, to take part in a competition etc, usually by reaching a satisfactory standard in an earlier test or competition -- qualificarsi

  • She failed to qualify for the long jump.

• 6 (of an adjective) to describe, or add to the meaning of -- qualificare

  • In ‘red books’, the adjective ‘red’ qualifies the noun ‘books’.