0 the small bags that passengers are allowed to take with them on board a plane -- bagage à main
1 bags that you can carry with you when you travel on an airplane -- bagages [ masculine, plural ] à main
Tout d'abord, choisissez vos langues De et À. Ensuite, saisissez votre texte (jusqu'à 360 caractères à chaque fois, jusqu'à 6 000 par jour) et cliquez sur Traduire.
For many years now there has been a decision that you could only take one piece of hand luggage into the aircraft.
In particular the way in which passengers are expected to turn over their 'duty-free' liquids purchased at an airport to the authorities checking hand luggage.
Today, we are to vote on amending the rules on hand luggage in air transport.
But these do not address the fact that too much hand luggage represents the greatest danger to passengers in the event of a crisis.
中文繁体
（飛機或公車乘客隨身攜帶的）手提行李…
More中文简体
（飞机或公共汽车乘客随身携带的）手提行李…
MoreEspañol
equipaje de mano, equipaje de mano [masculine]…
MorePortuguês
bagagem de mão…
More日本語
（飛行機に持ち込む）手荷物…
MoreTürk dili
el bagajı…
MoreCatalan
equipatge de mà…
Moreالعربية
حَقيبة صَغيرة…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Qu'est-ce qui me met en colère ?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Surtout, je déteste quand quelqu'un essaie de faire du mal à quelqu'un d'autre.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Je dois l'admettre une fois, quand on m'a insulté.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
J'ai regretté d'avoir fait ça par la suite, mais pas de tout mon cœur car je pense avoir été provoqué. cette situation.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
La façon la plus positive de gérer la colère est de parler du problème.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Je parle à quelqu'un qui m'écoute, ou j'écris mes pensées sur papier.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Apprendre à gérer la colère en grandissant est très important.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Quand vous êtes plus jeune, vous pouvez crier ou pleurer lorsque vous êtes en colère, mais en vieillissant, vous êtes censé mieux gérer vos émotions.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Apprendre à contrôler vos émotions maintenant vous empêchera de faire quelque chose que vous pourriez faire. regretter plus tard dans la vie !
