hearty Signification, définition

Signification de hearty en français

• 0 (of a meal, dish, etc.) large, filling, and usually warm -- copieux/-euse

  • a hearty breakfast un petit-déjeuner copieux

• 1 friendly and often loud -- chaleureux/-euse

  • hearty laughter/applause rire/applaudissements chaleureux

  • a hearty welcome un accueil chaleureux

• 2 emphasizes a feeling is strong -- franc/franche

  • hearty enthusiasm/agreement franc enthousiasme / complet accord

• 3 very friendly -- cordial

  • a hearty welcome.

• 4 enthusiastic -- chaleureux

  • a hearty cheer.

• 5 very cheerful; too cheerful -- gros, franc

  • a hearty person/laugh.

• 6 (of meals) large -- copieux

  • He ate a hearty breakfast.

• 7 (of a person’s appetite) large. -- solide