Signification de remember En anglais

• 0 to keep sth in your mind and not forget it

  • Did you remember to put the clothes in the wash? As-tu pensé à mettre les vêtements à la lessive ?

  • I can’t remember if it’s at 9:30 or 10:00. Je ne me rapelle pas si c’est 9h30 ou 10h.

  • Remember that we have to take something to eat. Rapelle-toi que nous devons prendre quelque chose à manger.

  • Did you remember your jacket? T’es-tu rappelé ta veste ?

• 1 to think of sth

  • Do you remember that time we drove down to the coast? Est-ce que tu te rappelles cette fois où nous sommes descendus en voiture sur la côte ?

  • After the accident, he couldn’t remember anything. Après l’accident, il ne se souvenait de rien.

  • Can you remember all the times tables? Est-ce que tu peux te rappeler tous les horaires ?

  • “When’s Martha’s birthday?” “I can’t remember.” “Quand l’anniversaire de Martha tombe-t-il ?” “Je ne me rappelle pas.”

• 2 to keep in the mind, or to bring back into the mind after forgetting for a time

  • I remember you – we met three years ago

  • I remember watching the first men landing on the moon

  • Remember to telephone me tonight

  • I don’t remember where I hid it.

• 3 to reward or make a present to

  • He remembered her in his will.

• 4 to pass (a person’s) good wishes (to someone)

  • Remember me to your parents.