0 In sports such as football, a player who is offside is in a position that is not allowed. -- fuera de juego
1 (in football/soccer, hockey etc) in a position (not allowed by the rules) between the ball and the opponents’ goal -- en fuera de juego
2 (of a vehicle etc) on the side nearest to the centre/center of the road -- lado del conductor