when Significado & definición

Significado de when en español

• 0 used to ask at what time something happened or will happen -- cuándo

  • When’s your birthday?

  • When did he leave?

• 1 used to say at what time something happened or will happen -- cuando

  • I found it when I was cleaning out the cupboards.

  • We’ll go when you’re ready.

• 2 used to ask a question about the time sth happens -- cuándo

  • When is the next train? ¿Cuándo sale el siguiente tren?

  • When did you cut your hair? ¿Cuándo te cortaste el pelo?

• 3 indicates what time sth happened or is going to happen -- cuando

  • We’ll leave when we’re done. Nos iremos cuando hayamos terminado.

  • It broke when it fell. Se rompió cuando cayó.

• 4 even though -- cuando

  • You took the car, when I told you not to. Te llevaste el coche, cuando te dije que no lo hicieras.