¿Qué significa stage en inglés?

Puede aprender stage pronunciación, gramática y sinónimos en este diccionario de inglés de gran autoridad.

stage Significado & definición

0 the raised area in a theatre where actors perform -- escenario
- He’s on stage for most of the play.
1 a period of development, or a particular time in a process -- etapa
- an early stage in his career
- Our project is in its final stages.
2 one of the parts that a process is divided into -- etapa [ feminine, singular ]
- in the early stages of the disease en las primeras etapas de la enfermedad
- the first/second/third stage of the bicycle race la primera / segunda / tercera etapa de la carrera ciclista.
- The new hotel will open in stages. El nuevo hotel abrirá en etapas.
3 the raised area where actors, musicians, etc. perform -- escenario [ masculine, singular ]
- The band was not on stage yet. La banda aún no estaba en el escenario.
- A second comedian took the stage. Un segundo comediante subió al escenario.
4 [ singular ] the art form of theater and drama -- el teatro
- He has written his second work for the stage. Él ha escrito su segundo trabajo para el teatro.
5 to organize a public event -- montar
- Opposition leaders staged a protest march. Los líderes de la oposición organizaron una marcha de protesta.

It has shown that we are only one of many players on the world stage.
This is what we need on the international stage.
This situation is made worse by the passivity of the international community, which is controlled and exploited by great powers that play out their interests on the global stage.
This issue was raised at that stage.
Everything has been done to stage a sanitised debate between supporters of federalism and supporters of sovereignty.
The stage of transition it is in must not lead to deterioration.
The second stage was quite plainly missing here.
We are at an important stage, not the final point.