mention Significado & definición

  • En [ ]
  • Us [ ]

Significado de mention en español

  • 0 to speak or write a few words about something or someone -- mencionar, aludir a

  • 1 used to emphasize the importance of something that you are adding to a list -- por no hablar de

  • 2 a brief remark -- mención

  • 3 to comment on sb or sth while you are talking -- mencionar

    • Don’t mention the money to him. No le menciones el dinero.

    • He mentioned something about not sleeping very well. Él mencionó algo sobre no dormir muy bien.

    • Did she mention where she was going? ¿Mencionó a dónde iba?

  • 4 indicates politely that you are happy to have done sth for sb -- de nada

    • “Thank you for all you help” “Oh, don’t mention it.” “Gracias por toda tu ayuda” “Oh, de nada”.

  • 5 emphasizes what you have just said by introducing sth else to support or add to it -- por no mencionar

    • They have nowhere to live – not to mention the money they owe. No tienen dónde vivir – por no mencionar el dinero que deben.

  • 6 a reference to or comment about sth -- alusión [ feminine, singular ]

    • He made no mention of the events in his recent speech. No hizo alusión a los acontecimientos en su reciente discurso.

Más definiciones de mention

Ejemplos de mention

  • It is right that the regulation should include a separate mention of sea transport and keep the reference to 'motorways of the seas'.

  • That is why it is appropriate to mention the substitution principle in this context too.

  • It is perhaps the only mention of a most relevant fact in all of the deliberations about using waste and recycling.

  • Shortcomings in management are highlighted, but also, timidly, in our opinion, the causes are mentioned.

  • In the meantime there is no mention of the shipbuilding industry...

  • Certain details also ought to be mentioned.

  • Ten years ago, when climate change was being debated, the health risks as such were never mentioned.

  • That is why we presented an entirely revised strategy in 2005, which no longer mentions that date.

Más ejemplos de mention

Traducciones de mention en otros idiomas

  • 中文繁体

    提及,說起,談到, 談及,提到, 提及…

    More
  • 中文简体

    提及,说起,谈到, 谈及,提到, 提及…

    More
  • Português

    mencionar, menção…

    More
  • 日本語

    ~について言及する, 言及…

    More
  • Türk dili

    bahsetmek, söylemek, söz etmek…

    More
  • Français

    mentionner, parler de, mention [feminine]…

    More
  • Catalan

    esmentar, parlar de, esment…

    More
  • العربية

    يَذْكُر, ذِكر…

    More
Más traducciones de mention