all right Significado & definición

Significado de all right en español

• 0 happening successfully or without problems -- bien

  • Did the interview go all right?

• 1 safe or well -- bien

  • You look pale – are you all right?

• 2 used to ask if you can do something or to say that someone can do something -- bien

  • Is it all right if I put some music on?

• 3 good enough, although not excellent -- bien

  • The hotel wasn’t great, but it was all right.

• 4 something you say when someone says sorry to show that you are not angry -- no pasa nada

  • ‘I’m sorry, I forgot all about your party.’ ‘That’s all right.’

• 5 used as an answer when someone thanks you -- de nada

  • ‘Thanks for cleaning the kitchen.’ ‘That’s all right.’

• 6 used to say yes to a suggestion -- vale

  • ‘How about going out for dinner?’ ‘All right.’

• 7 good but not excellent -- bien

  • The food was all right. La comida estaba bien.

• 8 not sick, injured, or upset -- bien

  • “What’s wrong?” “Nothing. I’m all right.” “¿Qué pasa?” “Nada. Estoy bien.”

• 9 not a problem -- bien

  • Is it all right if I call you Dave? ¿Está bien si te llamo Dave?

  • “Thanks for your help.” “That’s all right.” “Gracias por tu ayuda”. “Está bien, no pasa nada”.

• 10 -- bien

  • Did your exam go all right? ¿Te fue bien el examen?

  • We played all right. Jugamos bien.

• 11 I agree -- (si) de acuerdo

  • “Come with us!” “All right.” “¡Ven con nosotros!” “De acuerdo”.

• 12 used to check understanding -- de acuerdo

  • Five more minutes, all right? Cinco minutos más, ¿Vale?

• 13 excellent -- muy bien

  • “We won!” “All right!” ¡Ganamos! “¡Muy bien!”