Bedeutung von level auf Englisch

• 0 height, position, strength, rank etc -- das Niveau

  • The level of the river rose

  • Dolphins possess a high level of intelligence.

• 1 a horizontal division or floor -- das Stockwerk

  • We’re parked on the third level of the multi-storey car park.

• 2 a kind of instrument for showing whether a surface is level -- die Wasserwaage

  • a spirit level.

• 3 a flat, smooth surface or piece of land -- ebene Fläche

  • It was difficult running uphill, but he could run fast on the level.

• 4 flat, even, smooth or horizontal -- eben

  • a level surface

  • a level spoonful (= an amount which just fills the spoon to the top of the sides).

• 5 of the same height, standard etc -- gleich

  • The top of the kitchen sink is level with the window-sill

  • The scores of the two teams are level.

• 6 steady, even and not rising or falling much -- gleichmäßig

  • a calm, level voice.

• 7 to make flat, smooth or horizontal -- ebnen

  • He levelled the soil with a hoe.

• 8 to make equal -- gleichmachen

  • His goal levelled the scores of the two teams.

• 9 (usually with at) to aim (a gun etc) -- richten

  • He levelled his pistol at the target.

• 10 to pull down -- dem Erdboden gleichmachen

  • The bulldozer levelled the block of flats.