0 anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc -- role
1 a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches -- rohlík, veka
a cheese roll.
the roll of thunder.
6 a series of quick beats (on a drum). -- víření
7 to move by turning over like a wheel or ball -- kutálet (se)
8 to move on wheels, rollers etc -- valit (se)
9 to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding -- svinout
Help me to roll the carpet back.
10 (of a person or animal in a lying position) to turn over -- převalit (se)
11 to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands -- uválet
13 to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it -- (u)válcovat, (vy)válet
14 (of a ship) to rock from side to side while travelling forwards -- kymácet
15 to make a series of low sounds -- burácet, rachotit
The thunder rolled
The drums rolled.
16 to move (one’s eyes) round in a circle to express fear, surprise etc -- vyvalit
She rolled her eyes in consternation.
18 (of waves, rivers etc) to move gently and steadily -- valit se
The waves rolled in to the shore.
19 (of time) to pass -- plynout
Months rolled by.
20 a list of names, eg of pupils in a school etc -- seznam
There are nine hundred pupils on the roll.
A suitable mechanism with gear trains has been designed for performing the jaw of shoulder and the roll of wrist.
The single wheel has three resistance forces during the steering - the contact frictional force, the wheel rolling resistance and the scrubbing torque.
The sharp spectral roll-off in this range exaggerates the ordinal error for a fixed abscissa.
A second way in which an opposition party may avoid being rolled is by exercising institutional veto or delay powers with which it is endowed.
A certain 'familialization' of the councils can be ascertained, with some family names appearing on the rolls for generation after generation.
Curves 1 and 2 are two extremes of observed trajectories stabilizing to roll cells with a negative flow direction.
The intervention group was a closed cohort group where no rolling admissions were allowed into the group after treatment had commenced.
Consider a rotating spherical target, which rolls down along the layering channel.
中文繁体
移動, (使)翻滾, (使)滾動…
More中文简体
移动, (使)翻滚, (使)滚动…
MoreEspañol
rodar, hacer rodar, enrollar…
MorePortuguês
rolar, enrolar, rolo…
More日本語
転がる, ~を転がす, (糸・紙など)を巻く…
MoreTürk dili
yuvarlanmak/yuvarlamak, top, rulo…
MoreFrançais
(faire) rouler, rouler, (se) rouler…
MoreCatalan
rodar, rodolar, fer rodar…
More