0 however -- tuy nhiên
1 (rare abbreviation tho’) despite the fact that; although -- mặc dù
He went out, (even) though it was raining.
Tout d'abord, choisissez vos langues De et À. Ensuite, saisissez votre texte (jusqu'à 360 caractères à chaque fois, jusqu'à 6 000 par jour) et cliquez sur Traduire.
Both are large-scale genres, often - though not necessarily - showcasing either the orchestra as a whole or individual players or sections within it.
The oboe, on the other hand, offers very little for the eye, though some players attempt to compensate for this with grand gestures.
Fourth, the experience strikes us as ineffable, that is, though you experience it as possessing various qualities, the exact qualitative character escapes description in words.
Finally, our critique, though largely a demonstration of the inadequacy of their model, fundamentally rests on the undeniable existence, indeed primacy, of qualitative experience.
The qualitative agreement seems satisfactory though the span of the rolling-grain region is theoretically overestimated.
The treatment of linearised rules in the rest of the section, though rigorous, will not be too formal.
Moreover, common expressions are open to multiple philosophical interpretations precisely because common expressions lack the precision aimed for (though not always achieved) by philosophical discourse.
Individual ocelots were photographed as many as 17 times during the cumulative 2-y survey period, though many were recorded only once.
中文繁体
雖然，儘管, 可是，不過，然而…
More中文简体
虽然，尽管, 可是，不过，然而…
MoreEspañol
aunque, pero, a pesar de…
MorePortuguês
embora, ainda que, mas…
More日本語
～にも関わらず, でも, しかし…
MoreTürk dili
...dığı/diği halde, ...sa/se de, her ne kadar…
MoreFrançais
bien que, quoique, même si…
MoreCatalan
tot i que, però…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Điều gì khiến tôi trở nên khó chịu?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Hầu hết, tôi ghét khi ai đó cố gắng làm cho người khác cảm thấy tồi tệ.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Tôi phải thừa nhận rằng một lần, khi tôi thực sự được gọi tên.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
L hối hận vì đã làm điều này sau đó, nhưng không hết lòng vì L nghĩ rằng L đã bị khiêu khích tình huống đó.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Cách hậu cần nhất để đối phó với sự tức giận là nói về vấn đề.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Tôi nói chuyện với ai đó lắng nghe, hoặc tôi sẽ viết suy nghĩ của tôi ra giấy.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Học cách đối phó với sự tức giận khi bạn lớn lên là rất quan trọng.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Khi bạn còn trẻ, bạn có thể la hét, hoặc khóc khi bạn tức giận, nhưng khi bạn già đi, bạn Mong muốn xử lý cảm xúc của bạn tốt hơn nhiều.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Học cách kiểm soát cảm xúc của bạn bây giờ sẽ ngăn cản bạn làm điều gì đó mà bạn sẽ làm Hối hận sau này trong cuộc sống!
