0 to change something to suit different conditions or uses -- 使適應不同情況(或用途);改動;改造;改裝;改編
Many software companies have adapted popular programs to the new operating system. 許多軟體公司已經改編了常用的程式以適應新的作業系統。
The recipe here is a pork roast adapted from Caroline O'Neill's book "Louisiana Kitchen". 這道菜是根據卡洛琳•奧尼爾《路易斯安那廚房》一書中烤豬肉的做法改進而來的。
[ + to infinitive ] We had to adapt our plans to fit Jack's timetable. 我們不得不改變我們的計劃來遷就傑克的時間安排。
The play had been adapted for (= changed to make it suitable for) children. 這個劇本已被改編成兒童劇。
Davies is busy adapting Brinkworth's latest novel for television. 大衛斯正忙著把布林克沃斯的最新小說改編成電視劇。
1 to become familiar with a new situation -- 適應;適合
The good thing about children is that they adapt very easily to new environments. 小孩的長處就是能夠很容易地適應新環境。
It took me a while to adapt to the new job. 我過了一段時間才適應了新工作。
To remain competitive the company has to be able to adapt to the changing marketplace.
The two cultures were so utterly disparate that she found it hard to adapt from one to the other.
The novel has been adapted for screen by a famous Hollywood director.
The best-selling computer game has been adapted for a younger audience.
Most obviously, his music adapts conspicuously to match each visual change.
The design can be adapted as a traditional design to accommodate multiple dosages and multiple agents.
In general, there was a high level of continuity here and considerable dexterity in adapting to the new masters.
中文简体
改变, 使适应不同情况(或用途), 改动…
MoreEspañol
adaptar, adaptarse…
MorePortuguês
adaptar, ajustar, adaptar-se…
More日本語
~を改造する, 脚色する, (新しい環境に)適応する…
MoreTürk dili
uyum sağlamak, uymak, bir şeyi yeni bir duruma veya kullanıma uydurmak…
MoreFrançais
s’adapter, adapter, (s’)adapter (à)…
MoreCatalan
adaptar, adaptar-se…
Moreالعربية
يُعَدِّل, يُهَيّء, يَتَأقلَم…
More