คำแปลของ discourage ในภาษาอื่น

• 中文繁体

  使信心不足, 使洩氣，給…潑冷水，使心灰意冷, 防止…

  More

• 中文简体

  使信心不足, 使泄气，给…泼冷水，使心灰意冷, 防止…

  More

• Español

  disuadir, desanimar, desalentar…

  More

• Português

  desencorajar, desanimar…

  More

• 日本語

  （人）に～するのをやめさせる, （人）にやる気をなくさせる…

  More

• Türk dili

  önlemeye çalışmak, önüne geçmek, cesaretini kırmak…

  More

• Français

  dissuader, décourager, démoraliser…

  More

• Catalan

  dissuadir, desanimar…

  More

• العربية

  يُثَبِّط الهِمّة…

  More

• Čeština

  odradit, zbavit odvahy, bránit…

  More

• Dansk

  tage modet fra, prøve at forhindre, afholde fra…

  More

• Indonesia

  menurunkan semangat, mencegah, menghalangi niat…

  More

• Việt Nam

  làm nhụt chí, ngăn cản, nản chí…

  More

• Polski

  zapobiegać, zniechęcać…

  More

• Malay

  menawarkan, melemahkan semangat, membuat tawar hati…

  More

• Deutsch

  entmutigen, verhindern, abhalten…

  More

• Norwegian

  prøve å hindre, motvirke, gjøre motløs…

  More

• 한국어.

  -하지 않도록 설득하다, 막다, 좌절시키다…

  More

• Italiano

  scoraggiare, dissuadere…

  More

• русский язык

  препятствовать, не поощрять, обескураживать…

  More