1 a mark left on a surface, usually unintentionally, from having touched something wet or sticky: --
2 If ink, paint, etc. smudges or if someone smudges it, it becomes dirty or not clear because someone or something has touched it: --
3 a mark with no particular shape that is caused, usually by accident, by rubbing something such as ink or a dirty finger across a surface: --
Välj först språk Från och Till. Skriv sedan in din text (upp till 360 tecken på varje gång, upp till 6 000 per dag) och klicka på Översätt.
The d in this antiphon is at an angle and so diminutive that its bar makes the image smudged, although the figure is plain enough to be interpretable.
The average clutch consists of three ovoid creamy eggs speckled with coarse smudges and blotches of reddish-brown, particularly on the larger end.
In earlier decades, investigators would dust for fingerprints only to find smears and smudges caused by gloves.
She realises her hands are smudged with blood and is disgusted.
The markings, when present, may be in the form of uninterrupted spiral bands, spiral dotted lines, or small radial smudges.
Laminating paper products, such as photographs, can prevent them from becoming creased, faded, water damaged, wrinkled, stained, smudged, abraded, or marked by grease or fingerprints.
The grandmothers also lit smudging incense and prayed.
Observing their smudges, smears, and imperfections, he sensed that he too was capable of such work, and decided to attend art school.
中文繁体
(擦拭後留下的)汙跡,污痕, (墨跡、畫作等)被弄髒,被弄模糊, 把…弄髒…
More中文简体
(擦拭后留下的)污迹,污痕, (墨迹、画作等)被弄脏,被弄模糊, 把…弄脏…
MoreEspañol
borrón, mancha, emborronar…
MorePortuguês
borrão, mancha, borrar…
More日本語
しみ, 汚れ, ~を汚す…
MoreTürk dili
pis leke, sıvanmış leke, kirletmek…
MoreFrançais
faire das pâtés [masculine, plural, feminine…
MoreCatalan
esborrall, taca, tacar…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Vad gör mig arg?
Mostly,l hate when someone tries to make someone else feel bad.
För det mesta hatar jag när någon försöker få någon annan att må dåligt.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Jag måste erkänna att en gång, när jag faktiskt kallades öknamn.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Jag ångrade detta efteråt, men inte helhjärtat eftersom jag tror att jag blev provocerad i denna situation.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Det mest positiva sättet att hantera ilska är att prata om problemet.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Jag pratar med någon som lyssnar, annars skriver jag ner mina tankar på papper.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Att lära sig att hantera ilska när du växer upp är så viktigt.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
När du är yngre kan du skrika eller gråta när du är arg, men när du blir äldre blir du förväntas hantera dina känslor mycket bättre.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Att lära sig att kontrollera dina känslor nu kommer att hindra dig från att göra något som du kommer att ångrar sig senare i livet!