0 a period of time working as an apprentice: --
serve/complete an apprenticeship He is now serving an apprenticeship as a joiner.
get an apprenticeship My father believed that if I got an apprenticeship to a proper trade I'd be financially secure for life.
an engineering/construction/plumber's apprenticeship
1 a period of time working as an apprentice --
Välj först språk Från och Till. Skriv sedan in din text (upp till 360 tecken på varje gång, upp till 6 000 per dag) och klicka på Översätt.
Traditionally, the Japanese learn a job or a skill through a long training course called an apprenticeship.
The system permits the enlargement of this strategy of apprenticeship by favouring exchanges among peers.
The older models of recruitment into government-patronage and apprenticeship primarily-were no longer sufficient to meet the demands of an increasingly rationalized administrative structure.
It was authorised to regulate apprenticeship, apportion raw materials and control access to artisanal trades.
One of the chief components of a clerical education was just this kind of mastery, since it constituted a primary goal of the student's 'apprenticeship'.
For me it was both an apprenticeship (of a new occupation, that of a composer new to electroacoustics) and an initiation (into acousmatic listening).
The writ of habeas corpus was used in relation to persons press-ganged into the navy, or in disputes over apprenticeship terms.
Among the surviving records of nearly 130,000 apprenticeships between 1600 and 1800, approximately three times as many women took an apprentice as girls were apprenticed.
中文繁体
學徒期…
More中文简体
学徒期…
MoreEspañol
aprendizaje…
MorePortuguês
aprendizagem…
MoreTürk dili
çıraklık…
MoreFrançais
apprentissage…
MoreČeština
učňovství…
MoreDansk
læretid, lærlingetid…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Vad gör mig arg?
Mostly,l hate when someone tries to make someone else feel bad.
För det mesta hatar jag när någon försöker få någon annan att må dåligt.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Jag måste erkänna att en gång, när jag faktiskt kallades öknamn.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Jag ångrade detta efteråt, men inte helhjärtat eftersom jag tror att jag blev provocerad i denna situation.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Det mest positiva sättet att hantera ilska är att prata om problemet.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Jag pratar med någon som lyssnar, annars skriver jag ner mina tankar på papper.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Att lära sig att hantera ilska när du växer upp är så viktigt.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
När du är yngre kan du skrika eller gråta när du är arg, men när du blir äldre blir du förväntas hantera dina känslor mycket bättre.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Att lära sig att kontrollera dina känslor nu kommer att hindra dig från att göra något som du kommer att ångrar sig senare i livet!