0 present participle of requite --
1 to give or do something in return for something given to you or done for you: --
Requited love is not enough to sustain a long-term relationship.
The entry of the premises is not the point; the limitation "for that purpose" relates to his requiting the production of books.
The courts do the requiting when they apply some secondary duty to the defendant in virtue of her wrong.