0 If you are not on speaking terms with someone, you refuse to speak to them because you are angry with them:
They had an argument last night and now they're not on speaking terms (with each other).
NYA ORD
European
May 10, 2021
DAGENS ORD
Shimmer
not be on speaking terms