Betydelse av let something/someone slide på svenska

• 0 to not do anything about something or someone when you should try to change or correct that thing or person:

  • I knew he wasn’t telling me everything, but I decided to let it slide.

  • It’s easy to let exercise slide in the suburbs where you have to drive your car all the time.