Príklady recension

• His shorter and snappier expurgated recension became the only one known.

• An alternative recension of the Translatio emphasizes the similarities between the new crypt at San Martino and that at St Peter's.

• Its object was to devise a style of recension appropriate to the special circumstances under which early printed texts were produced.

• The Lachmannian formula of recension was applied to texts, classical as well as medieval.

• Whether the same person wrote the second, vulgate recension remains undetermined.

• Commentators were using the fuller, second recension perhaps as early as 1150, certainly before 1158.

• The four manuscripts that represent what he considers the first recension of the work comprise almost 2,000 canons, while the received, or vulgate, version of the text contains nearly 4,000.

• There are several recensions of it, dating to between 7th and 11th centuries.

• Other recensions also exist, slightly later in date than the first.

• The manuscript becomes independent of the other recensions after the entry for 975.

• The central body of sutras in these texts is so similar that they are considered to be different recensions of the same text.

• Only a small number of recensions have survived.

• The recension includes 8 of these hymns among its regular hymns, making a total of 1025 regular hymns for this kh.

• Other scholars suggest that both of them preserve original material and the existence of three or even four recensions.

• The recension is restored (actually, developed) by prof.

• Parts of this recension can be dated from linguistic evidence to the 8th century, and some of the verse passages may be even older.

• There are two recensions of the text, the second one of which containing an interpolation apparently written in the fifth century.

• Storm goes on to say that the recension was fragmentary (lacking a beginning), since the first verse that survives occurs on leaf no. 7.

• The short recension therefore has no definite place or date of origin.