Význam list v slovenčine

• 0 a record of short pieces of information, such as people's names, usually written or printed with a single thing on each line and often ordered in a way that makes a particular thing easy to find:

  • a shopping list

  • Is your name on the list?

  • I've made a list of places I'd like to visit while we're in Paris.

• 1 If a ship has a list, it leans to one side.

• 2 to make a list, or to include something in a list:

  • I've listed some useful reading material on the handout.

• 3 (of a ship) to lean to one side, especially as a result of damage:

  • The tanker is listing badly and liable to sink at any moment.

• 4 to make a company's shares available on a particular financial market:

  • Last year, eight new companies were listed on the Lahore stock exchange.

• 5 a record of short pieces of information usually arranged one below the other so that they can be read easily or counted:

  • I have a long list of things we need to get for our new house.

• 6 (esp. of a ship) to lean to one side:

  • The tanker is listing badly and may sink.

• 7 to make a record of short pieces of information, usually arranging one below the other so that they can be read easily or counted:

  • The professor gave us a handout in which she listed the books we were supposed to read for the course.

• 8 a record of short pieces of information, such as people's names, usually written or printed with a single thing on each line and often ordered in a way that makes a particular thing easy to find:

  • a list of possible candidates for the job

  • I've made a list of this week's orders.

  • on a list Is your name on the list?

  • New office furniture is not high on our list of priorities.

• 9 to make a list, or to include something in a list:

  • I've listed some useful reading material on the handout.

• 10 to make a company's shares available on a particular stock market:

  • list sth on/in sth Eight new companies were listed on the Lahore stock exchange.

  • A growing number of Latin American companies have their shares listed in the US.

  • Many have decided not to list in New York, mainly because of the high cost of regulatory compliance there.

• 11 when something lists, or is listed, at a particular price, it is for sale at that price:

  • list (sth) at/for sth The property in W 4th Street has just been listed at over $2 million.